BTS يساعدون العالم على الشعور بأنه أصغر قليلاً ونحن بحاجة إلى ذلك أكثر من أي وقت مضى.

مثل بقيتنا، اضطرت المجموعة الكورية الجنوبية إلى تعليق خططها لعام 2020. هنا، يخبرون Refinery29 كيف جعلتهم يشعروا.

هناك أغنية الهيب هوب الرجعية والغير تقليدية التي يتم تشغيلها في الفيديو تعلن عن موضوع سلع نهاية العام السنوية ل BTS. سيتعرف قاعدة المعجبين العالميين المخلصين للموسيقى الكورية الجنوبية الواسعة على الفور على أنها أغنية الفرقة لعام 2013 “팔도강산(Paldogangsan)”. يبدو أنه خيار غريب بالنسبة ل BTS لإعادة الأغنية الجانبية ذات عمر السبع سنوات – وهي معركة راب يتباهى فيها الأعضاء بمزايا مقاطعاتهم الأصلية حول كوريا، أولاً من خلال الجدال، ثم يجتمعون في وقت لاحق. عندما يتعلق الأمر ب BTS، لا شيء مصادفة.  قد تبدو فرقة BTS لعام 2020 بعيدة كل البعد عن الفريق المشاكس الذي ترسم لأول مرة منذ  كل تلك السنوات: منذ تداولهم في الشورتات القصيرة Gucci على أنهم القنابل المشتعلة، تتحدث BTS بشكل دوري في الأمم المتحدة ، وتبيع الإستادات في جميع أنحاء العالم، وقد صنعت التاريخ عدة مرات بإنجازاتها الموسيقية. ولكن على الرغم من الشهرة والاعتراف غير المسبوقين، فإن روح الوحدة التي كانت في صميم كل ما يفعلونه منذ اليوم الأول لا تزال دون مساس ولم تتغير.

تمتلك BTS حفنة من الألبومات التي تتصدر لائحة مخططات بيبلورد محطمةً الأرقام القياسية، ومرتبة تاريخية (أو اثنين) على المخططات الأمريكية، ومؤخرًا ترشيحًا لجائزة الغرامي لعام 2021 ، لكن الارتباط الفريد مع جمهورهم يفوق أي جائزة. هذه هي الإحصائيات التي لا نسمع عنها كثيرا: تمت ترجمتها طوعيًا من قبل عدد من معجبي BTS (الذين يُسَمون آرمي) التي أجراها فريق بحثي خلال صيف عام 2020 إلى 46 لغة مختلفة. هذا العام، أطلقت الفرقة سلسلة تعليمية “تعلم الكورية مع BTS”، والتي جذبت أكثر من مليوني مشاهد من 200 دولة. واختتمت الفرقة حفل توزيع جوائز الموسيقى الأمريكية AMA هذا العام بأداء باللغة الكورية تم بثه من كوريا الجنوبية. كل خطوة إلى الأمام يتخذها أعضاء BTS ليست خطوة تتجاوز الجمهور، أو المضي قدمًا تاركين الآخرين وراءهم. بل مثل جاذبية الأرض، فإن خطواتهم إلى الأمام تجعل الجميع ممن حولهم أقرب إلى بعضهم البعض. مع كل عقبة يكسرونها، فإنهم يعززون الجسور التي بنوها. لا تتصدر BTS المخططات فحسب، بل إنها تحرك الثقافة، وتجعل العالم يبدو أصغر قليلاً.

مع أحدث ألبوم ل BTS  ،  BE(إصدار ديلوكس) ، الفرقة تمد يدها لتصل وتقرّب العالم أكثر. إن ألبوم BE مشبع جدًا بالروح الفريدة لكل عضو، ففي كلٍّ من حضوره الملموس والموسيقى التي بداخله، حيث يمكن لمن يستمعون إليه أن يشعروا بأنهم أكثر ارتباطًا بالفرقة، مهما بعدت المسافة. “إلى الشخص الذي يعتني بي، والذي يقرأ هذه الكلمات حاليًا – أود إرسال أعظم حبي وشكري إليك”، كتب القائد آر إم في رسالة شكر ألبوم BE. “على أمل أن تتجاوز هذه الأصوات الحدود والفروقات. وتمر عبر كل شخص. وتنتقل من خلال ‘بانقتان’ و’الآرمي’ لتصل إليكم”.

قبل أن يدفع الوباء بالعالم إلى حالة من عدم التيقّن والاضطرابات، كانت فرقة BTS قد أصدرت للتو Map Of The Soul: 7 في 21 فبراير، مع خطط لجلب المزيد من المعجبين إلى فضائهم خلال جولة الاستاد العالمية. “لا يوجد شيء يضاهي رؤية جمهور ممتلئ في حفل موسيقي بإستاد قد تم بيعه بالكامل”، قال المغني الدافئ فِي ل Refinery29 عبر البريد الإلكتروني. لسوء الحظ، كان على BTS التعامل مع واقع جديد – واقع لا يتضمن أماكن ضخمة مكتظة بالآلاف من المعجبين المتحمسين. ولكن بدلاً من التخبط في خيبة الأمل، قرر أعضاء الفرقة أن يقوموا بما يجيدوه على أفضل وجه: تسخير مشاعرهم في شيء لديه القدرة على الشفاء. يمكن تسمية ألبومهم المطوّل ب “ألبوم الوباء”، لكنه أيضًا مذكرات. أغانيه الثمانية (بما في ذلك “Dynamite” باللغة الإنجليزية والكلمات المحكية “Skit”) تشبه الصفحات الحساسة والبالية التي تؤرخ لأفكار كل عضو من الأعضاء وآمالهم ومخاوفهم وقلقهم خلال هذا الوقت المضطرب – المشاعر التي يعلمون أنها من المحتمل جدًا أنهم يتشاركونها مع المستمعين – ويدركون بأن الجميع يتصارع مع المصاعب بطرقهم الخاصة.

الموسيقى تحمل قوة هائلة. يمكن أن تغير حياتك تمامًا. من هذا المنطلق، فقد أدركت مدى أهمية كتابة كلمات إيجابية.

شوقا

فِي غارق في كآبة اللحظة، كما هو موضح في أغنية البالاد الدافئة “Blue & Grey”. ويقول إن الكلمات النهائية للأغنية – “بعد جمع الكلمات التي تطفو في الفراغ بسرية، الآن أغفو وقت الفجر” – هي المفضلة لديه التي كتبها على الإطلاق. تصف أغنية الهيب هوب ذو الطراز القديم “Dis-ease” الشعور بالإرهاق التام، والنضال الناتج من الاضطرار إلى تهدئة عقلك. “كل يوم أواسي نفسي ، كلنا بشر سواسية، ولايوجد أحدًا ممّيز“، يشير مغني الراب جايهوب. وأوضح: “إنه سطري المفضل لأنه يجعلني أشعر أنني أستطيع تخفيف بعض الضغط عن ظهري بشأن كوني حيث أنا الآن”.

لم يكن أبناء العشرينيات خائفين أبدا من مشاركة قلقهم. ولكن الآن، ونحن جميعا جالسون على حافة منحدر بلا طريق واضح للتقدم، فإنهم لا يخشون تصوّر مستقبل أكثر إشراقًا. هذه هي الراحة التي يعتمد عليها معجبو الفرقة.  في الفيلم الوثائقي لعام 2020 Break The Silence للفرقة BTS ، قال شوقا المتعمّق دائمًا إن الموسيقى التي تستمع إليها عندما تكبر أمر جوهري في بناء نظام القيم الخاص بك. “[عند نشأتي] تعلمت أن الموسيقى تحمل قوة هائلة”، يقول مغني الراب الآن. “يمكن أن تُغير حياتك تماما. لقد أدركت مدى أهمية كتابة كلمات إيجابية”.

“كلماتي المفضلة من الألبوم هي: “سيعود ذلك اليوم وكأن شيئا لم يكن” من “Life Goes On”، لاحظ ذلك الأكبر جين مغني التينور اللطيف. “إنها تعطي الأمل في أن يومًا جيدًا سيأتي بمجرد أن نتحمل هذه الفترة”. يذكر هو الذي يصف نفسه انطوائيًا بأنه يتأكد من أن الناس “يشعرون بالسعادة ويتلقون طاقة إيجابية” عندما يرونه. “لدي جانب مظلم مثل أي شخص آخر”، يعترف. “ومع ذلك، أحاول إظهار أفضل ما لدي لمن حولي.”

يمكنك القول إن BE هو البصمة الأكثر تفردًا للفرقة حتى الآن. لعب كل عضو دورًا أكثر فعاليةً من المعتاد في صناعة الألبوم بعد الكتابة والإنتاج. لم يكن القيام بالحد الأدنى أبدًا في مفردات BTS.

بينما من المرجح أن الكتابة ستظل دائما الأقرب إلى قلب آر إم (“الجزء المفضل لدي من عملية صناعة الألبوم هو عندما أُكمل كتابة كلمات أغنية وأستمع إلى المسار الرئيسي النهائي لأول مرة”)، بالإضافة إلى ذلك قام فِي الشاب ذو السادسة والعشرون عاما باستعراض عضلاته الفنية وتولّى دورًا في تصميم ألبوم BE. فِي الشخص الذوّاق للفن، الذي يخبرنا أنه ينسب الفضل إلى كلود مونيه في “لا ميزون دو بيتشيور” و”فارينغفيل” وتأثير “سوليه ليفانت“، باعتبارهم القطع الفنية التي غيرت حياته، فقد تولى مسؤولية الإخراج المرئي للألبوم. 

كان لجين وشوقا وجايهوب أيدي في القليل من كل شيء كمنسقون إنتاج لألبوم BE. ومع ذلك، أكثر ما يُشعر الأخير بالراحة هو الرقص، قال مغني الراب المليء بالحيوية: “يمكنني التعبير عن مشاعري وعواطفي بطرق لا أستطيع التعبير عنها بالكلمات من خلال الرقص”. اللحظة التي يشعر فيها جسدي بالموسيقى دائمًا ما تكون مبهجة”. وكذلك الحال بالنسبة لجيمين الرشيق (“عندما أرقص، أشعر أن عواطفي وحركاتي تتدفق مع الشعور العام للموسيقى، سواء كانت مشرقة وخفيفة أو مظلمة ومزاجية – أعتقد أنني فقط أطلق العنان له”)، لكن تركيزه الأساسي كان على A&R من أجل BE.

جونغكوك ، الملقب باسم “ماكني” (الأصغر)  الذهبي للفرقة بسبب قدرته الفطرية على التفوّق في كل شيء ، تم تكليفه باستخدام مهاراته في صناعة الأفلام لإخراج الفيديو الموسيقي للأغنية  الرئيسية للألبوم  “Life Goes On” لكن حتى هو المتعدد – المواهب الذي يشعر بنفسه أكثر عندما “يأخذ الأمور ببساطة التفكير فضلاً عن التفكير العميق” – لم يستطع إلّا أن يشعر بثقل المسؤولية على كتفيه. قال: “نظرًا لأنها كانت المرة الأولى التي أُخرج فيها، لم يكن الأمر سهلاً، وشعرت ببعض الضغط. ومع ذلك، أعتقد أنني تعلمت الكثير من خلال التجربة”. 

كيف سيشعر جونغكوك المُترسّم ذو الخامسة عشر عامًا عندما يرى فنه يتطور بهذه الطريقة، بعد سبع سنوات؟ وقال مازحا: “لست متأكدًا من أن جونغكوك الذي في 2013 يريد أن يرى نفسه الآن”. ثم يكون لعوبًا: “لو كنت أعرف عن نفسي اليوم لما حاولت جاهدًا من أجل ذلك”. ربما يبدو الفيديو الموسيقي أقل صقلاً من إنتاجات BTS عالية الجودة في السنوات الماضية، ولكن هذا ما يجعله أكثر تميزًا. يمكننا الآن فهم كيف BTS يرون أنفسهم بالضبط.

بعد سبع سنوات من صعودهم النيزكي، أصبح الأعضاء السبعة في BTS قادرين على استخدام اختلافاتهم الشخصية للعمل معًا بسلاسة. يسمح BE للأعضاء بالاعتماد على فرديتهم بكامل قوتها. وينعكس ذلك بشكل أكثر وضوحا في المفهوم الفني، حيث يتم تصوير كل عضو يجلس بمفرده في غرفة مصممة لتعكس جمالياته (آر إم، دافئة وطبيعية؛ شوقا، متناثرة وعاكسة؛ جين، متألقة وناعمة. جيمين، زهرية وأنيقة. جونغكوك، مزاجية وكهربائية; فِي، فنية وهادئة؛ جايهوب، نابضة بالحياة وعصرية). “يعرف الأعضاء كيف يعتزون بالشيء ويكونون صادقين مع ما هو ثمين بالنسبة لهم”، أشار جيمين – هذا هو الجزء من BTS الذي يملأه بأكبر قدر من الفخر. 

ومع ذلك، فإن أحد أكثر الأشياء الدامغة في هذه المرحلة ل BTS هي أنها تكشف عن مجموعة من الرجال الذين يمكنك القول إنهم أكثر تميزًا عن بعضهم البعض من أي وقت مضى، لكنهم ما زالوا موحدين بطريقة أو بأخرى – إن لم يكن أكثر. يميل آر إم، العاشق للاستعارة الراسخة، إلى وضعها على النحو التالي: “أعتبر أنفسنا على أن سبعة منا في نفس القارب، ولكننا ننظر في اتجاهات مختلفة. لا بأس من النظر إلى الاتجاهات الأخرى. الشيء المهم هو أننا نعلم أننا على متن نفس القارب”. ووسط التجربة المشتركة للخطط الملغاة والتوقعات المحبطة لعام 2020، فإنهم يدعون الجميع أيضًا لمواكبة الركب. هذا ما كانوا يفعلونه منذ البداية، وهو موجود هناك في نهاية أغنية “팔도강산 (Paldogangsan)”: “انظر إلى الأعلى، نحن جميعًا ننظر إلى نفس السماء / هذا قد يجعلك تتذمر قليلاً / لكن الجميع رائعون / يمكننا جميعًا فهم بعضنا البعض، أليس كذلك؟”